Dagli aeroporti di Fiumicino e di Ciampino:
- In treno: l'Albergo è ben collegato ai due Aeroporti: da Fiumicino, un treno che in 30 minuti circa arriva direttamente alla Stazione Termini, da Ciampino un autobus di linea che arriva alla Stazione Termini. 
                          -  In Taxi: il tempo previsto per il trasferimento dagli aeroporti è di 35 minuti circa. 
                          - Auto private: Su richiesta, come servizio extra, possiamo inoltre organizzarvi il trasferimento con auto private.
                          
                          Dalla Stazione Termini 
                          e dalla Metropolitana Termini potrete raggiungerci: 
                          - In autobus: il numero 16 vi condurrà in via XX Settembre, parallela a via Flavia. I bus 92, 38, 86, 360 o 217, vi porteranno in via Piave, traversa di via Flavia.
                          - In taxi: con una corsa molto breve di meno di 10 minuti. 
                          - A piedi: a soli 750 metri, attraversando un quartiere fra i piú eleganti e storici di Roma.
                          
                          Dall'autostrada:
                          - L'albergo è distante circa 20 km dai principali caselli autostradali. Per raggiungerci vi consigliamo l'uscita dall'autostrada del Sole A1 percorrendo il G.R.A. (Grande Raccordo Anulare) uscita Settebagni. 
                          - L'Hotel Medici è convenzionato con un garage ubicato nei pressi dell' Hotel che offre un servizio di ritiro e consegna della vettura.